HOME
SIGN UP LOGIN
https://1828.mshaffer.com
Tuesday - April 23, 2024

In my view, the Christian religion is the most important and one of the first things in which all children, under a free government ought to be instructed... No truth is more evident to my mind than that the Christian religion must be the basis of any government intended to secure the rights and privileges of a free people.
- Preface

1828 Noah Webster Dictionary
  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <3

Search, browse, and study this dictionary to learn more about the early American, Christian language.

1828.mshaffer.comWord [interpret]

0
0
Cite this! Share Definition on Facebook Share Definition on Twitter Simple Definition Word-definition Evolution

interpret

INTER'PRET, v.t. [L. interpretor, from interpres.]

1. To explain the meaning or words to a person who does not understand them; to expound; to translate unintelligible words into intelligible ones; as, to interpret the Hebrew language to an Englishman.

--Immanuel, which being interpreted, signified, God with us. Matt.1.

2. To explain or unfold the meaning of predictions, vision, dreams or enigmas; to expound and lay open what is concealed from the understanding; as, Joseph interpreted the dream of Pharaoh.

3. To decipher.

4. To explain something not understood; as, to interpret looks or signs.

5. To define; to explain words by other words in the same language.



Evolution (or devolution) of this word [interpret]

1828 Webster1844 Webster1913 Webster

INTER'PRET, v.t. [L. interpretor, from interpres.]

1. To explain the meaning or words to a person who does not understand them; to expound; to translate unintelligible words into intelligible ones; as, to interpret the Hebrew language to an Englishman.

--Immanuel, which being interpreted, signified, God with us. Matt.1.

2. To explain or unfold the meaning of predictions, vision, dreams or enigmas; to expound and lay open what is concealed from the understanding; as, Joseph interpreted the dream of Pharaoh.

3. To decipher.

4. To explain something not understood; as, to interpret looks or signs.

5. To define; to explain words by other words in the same language.

IN-TER'PRET, v.t. [L. interpreter; L. interpretor, from interpres. The word is compounded of inter and pres, pretis; but the latter is not found in its simple form, and its origin is uncertain. It coincides in elements with פרד or פרש, to part, to spread.]

  1. To explain the meaning of words to a person who does not understand them; to expound; to translate unintelligible words into intelligible ones; as, to interpret the Hebrew language to an Englishman. Immanuel, which being interpreted, signifies, God with us. Matth. i.
  2. To explain or unfold the meaning of predictions, visions, dreams or enigmas; to expound and lay open what is concealed from the understanding; as, Joseph interpreted the dreams of Pharaoh.
  3. To decipher.
  4. To explain something not understood; as, to interpret looks or signs.
  5. To define; to explain words by other words in the same language.

In*ter"pret
  1. To explain or tell the meaning of; to expound; to translate orally into intelligible or familiar language or terms; to decipher; to define; -- applied esp. to language, but also to dreams, signs, conduct, mysteries, etc.; as, to interpret the Hebrew language to an Englishman; to interpret an Indian speech.

    Emmanuel, which being interpreted is, God with us. Matt. i. 23.

    And Pharaoh told them his dreams; but there was none that could interpret them unto Pharaoh. Gen. xli. 8.

  2. To act as an interpreter.

    Shak.
  3. To apprehend and represent by means of art; to show by illustrative representation; as, an actor interprets the character of Hamlet; a musician interprets a sonata; an artist interprets a landscape.

    Syn. -- To translate; explain; solve; render; expound; elucidate; decipher; unfold; unravel.

1828 Webster1844 Webster1913 Webster

Thank you for visiting!

  • Our goal is to try and improve the quality of the digital form of this dictionary being historically true and accurate to the first American dictionary. Read more ...
  • Below you will find three sketches from a talented artist and friend depicting Noah Webster at work. Please tell us what you think.
Divine Study
  • Divine StudyDivine Study
    Divine Study
Window of Reflection
  • Window of ReflectionWindow of Reflection
    Window of Reflection
Enlightening Grace
  • Enlightening GraceEnlightening Grace
    Enlightening Grace

136

884

101

961

168

991
Interpret

INTER'PRET, verb transitive [Latin interpretor, from interpres.]

1. To explain the meaning or words to a person who does not understand them; to expound; to translate unintelligible words into intelligible ones; as, to interpret the Hebrew language to an Englishman.

--Immanuel, which being interpreted, signified, God with us. Matthew 1:23.

2. To explain or unfold the meaning of predictions, vision, dreams or enigmas; to expound and lay open what is concealed from the understanding; as, Joseph interpreted the dream of Pharaoh.

3. To decipher.

4. To explain something not understood; as, to interpret looks or signs.

5. To define; to explain words by other words in the same language.

Why 1828?

0
0
 


for my personal study

— mimioka (New York, NY)

Word of the Day

importance

IMPORT'ANCE, n.

1. Weight; consequence; a bearing on some interest; that quality of any thing by which it may affect a measure, interest or result. The education of youth is of great importance to a free government. A religious education is of infinite importance to every human being.

2. Weight or consequence in the scale of being.

Thy own importance know.

Nor bound thy narrow views to things below.

3. Weight or consequence in self-estimation.

He believes himself a man of importance.

4. Thing implied; matter; subject; importunity. [In these senses, obsolete.]

Random Word

beauty-spot

BEAU'TY-SPOT, n. bu'ty-spot. A patch; a foil, a spot placed on the face to heighten beauty.

Noah's 1828 Dictionary

First dictionary of the American Language!

Noah Webster, the Father of American Christian education, wrote the first American dictionary and established a system of rules to govern spelling, grammar, and reading. This master linguist understood the power of words, their definitions, and the need for precise word usage in communication to maintain independence. Webster used the Bible as the foundation for his definitions.

This standard reference tool will greatly assist students of all ages in their studies.

No other dictionary compares with the Webster's 1828 dictionary. The English language has changed again and again and in many instances has become corrupt. The American Dictionary of the English Language is based upon God's written word, for Noah Webster used the Bible as the foundation for his definitions. This standard reference tool will greatly assist students of all ages in their studies. From American History to literature, from science to the Word of God, this dictionary is a necessity. For homeschoolers as well as avid Bible students it is easy, fast, and sophisticated.


Regards,


monte

{x:

Project:: 1828 Reprint










Hard-cover Edition

331

511

Compact Edition

312

217

CD-ROM

264

179

* As a note, I have purchased each of these products. In fact, as we have been developing the Project:: 1828 Reprint, I have purchased several of the bulky hard-cover dictionaries. My opinion is that the 2000-page hard-cover edition is the only good viable solution at this time. The compact edition was a bit disappointing and the CD-ROM as well.



[ + ]
Add Search To Your Site


Our goal is to convert the facsimile dictionary (PDF available: v1 and v2) to reprint it and make it digitally available in several formats.

Overview of Project

  1. Image dissection
  2. Text Emulation
  3. Dictionary Formatting
  4. Digital Applications
  5. Reprint

Please visit our friends:

{ourFriends}

Learn more about U.S. patents:

{ourPatent}

Privacy Policy

We want to provide the best 1828 dictionary service to you. As such, we collect data, allow you to login, and we want your feedback on other features you would like.

For details of our terms of use, please read our privacy policy here.

Page loaded in 0.361 seconds. [1828: 25, T:0]


1828 Noah Webster Dictionary

^ return to top
Back to Top