HOME
SIGN UP LOGIN
https://1828.mshaffer.com
Friday - September 12, 2025

In my view, the Christian religion is the most important and one of the first things in which all children, under a free government ought to be instructed... No truth is more evident to my mind than that the Christian religion must be the basis of any government intended to secure the rights and privileges of a free people.
- Preface

1828 Noah Webster Dictionary
  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <3

Search, browse, and study this dictionary to learn more about the early American, Christian language.

1828.mshaffer.comWord [grate]

0
0
Cite this! Share Definition on Facebook Share Definition on Twitter Simple Definition Word-definition Evolution

grate

GRATE, n. [L. crates, a grate, a hurdle.]

1. A work or frame, composed of parallel or cross bars, with interstices; a kind of lattice-work, such as is used in the windows of prisons and cloisters.

2. An instrument or frame of iron bars for holding coals, used as fuel, in houses, stores, shops, &c.

GRATE, v.t. To furnish with grates; to make fast with cross bars.

GRATE, v.t. [L. rado.]

1. To rub, as a body with a rough surface against another body; to rub one thing against another, so as to produce a harsh sound; as, to grate the teeth.

2. To wear away in small particles, by rubbing with any thing rough or indented; as, to grate a nutmeg.

3. To offend; to fret; to vex; to irritate; to mortify; as, harsh words grate the heart; they are grating to the feeling; harsh sounds grate the ear.

4. To make a harsh sound, by rubbing or the friction of rough bodies.



Evolution (or devolution) of this word [grate]

1828 Webster1844 Webster1913 Webster

GRATE, n. [L. crates, a grate, a hurdle.]

1. A work or frame, composed of parallel or cross bars, with interstices; a kind of lattice-work, such as is used in the windows of prisons and cloisters.

2. An instrument or frame of iron bars for holding coals, used as fuel, in houses, stores, shops, &c.

GRATE, v.t. To furnish with grates; to make fast with cross bars.

GRATE, v.t. [L. rado.]

1. To rub, as a body with a rough surface against another body; to rub one thing against another, so as to produce a harsh sound; as, to grate the teeth.

2. To wear away in small particles, by rubbing with any thing rough or indented; as, to grate a nutmeg.

3. To offend; to fret; to vex; to irritate; to mortify; as, harsh words grate the heart; they are grating to the feeling; harsh sounds grate the ear.

4. To make a harsh sound, by rubbing or the friction of rough bodies.

GRATE, a. [L. gratus.]

Agreeable. [Not in use.]


GRATE, n. [It. grata, L. crates, a grate, a hurdle. Qu. its alliance to the verb, to grate.]

  1. A work or frame, composed of parallel or cross bars, with interstices; a kind of lattice-work, such as is used in the windows of prisons and cloisters.
  2. An instrument or frame of iron bars for holding coals, used as fuel, in houses, stores, shops, &c.

GRATE, v.i.

  1. To rub hard, so as to offend; to offend by oppression or importunity. This grated harder upon the hearts of men. South.
  2. To make a harsh sound by the friction of rough bodies. Hooker.

GRATE, v.t.1

To furnish with grates; to make fast with cross bars.


GRATE, v.t.2 [Fr. gratter, It. grattare, to scratch; Dan. grytter, to grate, to break; Sp. grieta, a scratch, a crevice; W. rhathu, to rub off, to strip, to clear; rhathell, a rasp. See the Shemitic גרד, חרט, חרת and קרד. Class Rd, No. 38, 58, 62, 81. If g is a prefix, this word coincides with L. rado. See Cry.]

  1. To rub, as a body with a rough surface against another body; to rub one thing against another, so as to produce a harsh sound; as, to grate the teeth.
  2. To wear away in small particles, by rubbing with any thing rough or indented; as, to grate a nutmeg.
  3. To offend; to fret; to vex; to irritate; to mortify; as, harsh words grate the heart; they are grating to the feelings; harsh sounds grate the ear.
  4. To make a harsh sound by rubbing or the friction of rough bodies. Milton.

Grate
  1. Serving to gratify] agreeable.

    [Obs.] Sir T. Herbert.
  2. A structure or frame containing parallel or crosed bars, with interstices; a kind of latticework, such as is used ia the windows of prisons and cloisters.

    "A secret grate of iron bars." Shak.
  3. To furnish with grates] to protect with a grating or crossbars; as, to grate a window.
  4. To rub roughly or harshly, as one body against another, causing a harsh sound; as, to grate the teeth; to produce (a harsh sound) by rubbing.

    On their hinges grate
    Harsh thunder.
    Milton.

  5. To make a harsh sound by friction.

    I had rather hear a brazen canstick turned,
    Or a dry wheel grate on the exletree.
    Shak.

  6. A frame or bed, or kind of basket, of iron bars, for holding fuel while burning.

    Grate surface (Steam, Boiler) the area of the surface of the grate upon which the fuel lies in the furnace.

  7. To reduce to small particles by rubbing with anything rough or indented; as, to grate a nutmeg.
  8. To produce the effect of rubbing with a hard rough material; to cause wearing, tearing, or bruising. Hence; To produce exasperation, soreness, or grief; to offend by oppression or importunity.

    This grated harder upon the hearts of men. South.

    ! p. 647 this page badly done -- in need of careful proofing

  9. To fret; to irritate; to offend.

    News, my good lord Rome . . . grates me. Shak.

1828 Webster1844 Webster1913 Webster

Thank you for visiting!

  • Our goal is to try and improve the quality of the digital form of this dictionary being historically true and accurate to the first American dictionary. Read more ...
  • Below you will find three sketches from a talented artist and friend depicting Noah Webster at work. Please tell us what you think.
Divine Study
  • Divine StudyDivine Study
    Divine Study
Window of Reflection
  • Window of ReflectionWindow of Reflection
    Window of Reflection
Enlightening Grace
  • Enlightening GraceEnlightening Grace
    Enlightening Grace

159

927

110

1010

183

1035
Grate

GRATE, noun [Latin crates, a grate a hurdle.]

1. A work or frame, composed of parallel or cross bars, with interstices; a kind of lattice-work, such as is used in the windows of prisons and cloisters.

2. An instrument or frame of iron bars for holding coals, used as fuel, in houses, stores, shops, etc.

GRATE, verb transitive To furnish with grates; to make fast with cross bars.

GRATE, verb transitive [Latin rado.]

1. To rub, as a body with a rough surface against another body; to rub one thing against another, so as to produce a harsh sound; as, to grate the teeth.

2. To wear away in small particles, by rubbing with any thing rough or indented; as, to grate a nutmeg.

3. To offend; to fret; to vex; to irritate; to mortify; as, harsh words grate the heart; they are grating to the feeling; harsh sounds grate the ear.

4. To make a harsh sound, by rubbing or the friction of rough bodies.

GRATE', verb intransitive To rub hard, so as to offend; to offend by oppression or importunity.

This grated harder upon the hearts of men.

1. To make a harsh sound by the friction of rough bodies.

GRATE, adjective [Latin gratus.] Agreeable. [Not in use.]

Why 1828?

Word of the Day

importance

IMPORT'ANCE, n.

1. Weight; consequence; a bearing on some interest; that quality of any thing by which it may affect a measure, interest or result. The education of youth is of great importance to a free government. A religious education is of infinite importance to every human being.

2. Weight or consequence in the scale of being.

Thy own importance know.

Nor bound thy narrow views to things below.

3. Weight or consequence in self-estimation.

He believes himself a man of importance.

4. Thing implied; matter; subject; importunity. [In these senses, obsolete.]

Random Word

work

WORK, v.i. [G., Gr.]

1. In a general sense, to move, or to move one way and the other; to perform; as in popular language it is said, a mill or machine works well.

2. To labor; to be occupied in performing manual labor, whether severe or moderate. One man works better than another; one man works hare; another works lazily.

3. To be in action or motion; as the working of the heart.

4. To act; to carry on operations.

Our better part remains to work in close design.

5. To operate; to carry on business; to be customarily engaged or employed in. Some work in the mines, others in the loom, others at the anvil.

They that work in fine flax. Isaiah 19.

6. To ferment; as, unfermented liquors work violently in hot weather.

7. To operate; to produce effects by action or influence.

All things work together for good to them that love God. Roman 8.

This so wrought upon the child, that afterwards he desired to be taught.

8. To obtain by diligence. [Little used.]

9. To act or operate on the stomach and bowels; as a cathartic.

10. To labor; to strain; to move heavily; as, a ship works in a tempest.

11. To be tossed or agitated.

Confusd with working sands and rolling waves.

12. To enter by working; as, to work into the earth.

To work on, to act on; to influence.

To work up, to make way.

Body shall up to spirit work.

To work tot windward, among seamen, to sail or ply against the wind; to beat.

WORK, v.t.

1. To move; to stir and mix; as, to work mortar.

2. To form by labor; to mold, shape or manufacture; as, to work wood or iron into a form desired, or into an utensil; to work cotton or wool into cloth.

3. To bring into any state by action. A foul stream, or new wine or cider, works itself clear.

4. To influence by acting upon; to manage; to lead.

An work your royal father to his ruin.

5. To make by action, labor or violence. A stream works a passage or a new channel.

Sidelong he works his way.

6. To produce by action, labor or exertion.

We might work any effect--only by the unity of nature.

Each herb he knew, that works or good or ill.

7. To embroider; as, to work muslin.

8. To direct the movements of, by adapting the sails to the wind; as, to work a ship.

9. To put to labor; to exert.

Work every nerve.

10. To cause to ferment, as liquor.

To work out,

1. To effect by labor and exertion.

Work out your own salvation with fear and trembling. Philippians 2.

2. To expend in any work, as materials. They have worked up all the stock.

To work double tides, in the language of seamen, to perform the labor of three days in two; a phrase taken from the practice f working by the night tide as well as by the day.

To work into, to make way, or to insinuate; as, to work ones self into favor or confidence.

To work a passage, among seamen, to pay for a passage by doing duty on board of the ship.

WORK, n. [G., Gr.]

1. Labor; employment; exertion of strength; particularly in man, manual labor.

2. State of labor; as, to be at work.

3. Awkward performance. What work you make!

4. That which is made or done; as good work, or bad work.

5. Embroidery; flowers or figures wrought with the needle.

6. Any fabric or manufacture

7. The matter on which one is at work. In rising she dropped her work.

8. Action; deed; feat; achievement; as the works of bloody Mars.

9. Operation.

As to the composition or dissolution of mixed bodies, which is the chief work of elements--

10. Effect; that which proceeds from agency.

Fancy wild work produces oft, and most in dreams.

11. Management; treatment.

12. That which is produced by mental labor; a composition; a book; as the works of Addison.

13. Works, in the plural, walls, trenches and the like, made for fortifications.

14. In theology, moral duties or external performances, as distinct from grace.

To set to work, To set on work, to employ; to engage in any business.

Noah's 1828 Dictionary

First dictionary of the American Language!

Noah Webster, the Father of American Christian education, wrote the first American dictionary and established a system of rules to govern spelling, grammar, and reading. This master linguist understood the power of words, their definitions, and the need for precise word usage in communication to maintain independence. Webster used the Bible as the foundation for his definitions.

This standard reference tool will greatly assist students of all ages in their studies.

No other dictionary compares with the Webster's 1828 dictionary. The English language has changed again and again and in many instances has become corrupt. The American Dictionary of the English Language is based upon God's written word, for Noah Webster used the Bible as the foundation for his definitions. This standard reference tool will greatly assist students of all ages in their studies. From American History to literature, from science to the Word of God, this dictionary is a necessity. For homeschoolers as well as avid Bible students it is easy, fast, and sophisticated.


Regards,


monte

{x:

Project:: 1828 Reprint










Hard-cover Edition

363

535

Compact Edition

343

236

CD-ROM

298

191

* As a note, I have purchased each of these products. In fact, as we have been developing the Project:: 1828 Reprint, I have purchased several of the bulky hard-cover dictionaries. My opinion is that the 2000-page hard-cover edition is the only good viable solution at this time. The compact edition was a bit disappointing and the CD-ROM as well.



[ + ]
Add Search To Your Site


Our goal is to convert the facsimile dictionary (PDF available: v1 and v2) to reprint it and make it digitally available in several formats.

Overview of Project

  1. Image dissection
  2. Text Emulation
  3. Dictionary Formatting
  4. Digital Applications
  5. Reprint

Please visit our friends:

{ourFriends}

Learn more about U.S. patents:

{ourPatent}

Privacy Policy

We want to provide the best 1828 dictionary service to you. As such, we collect data, allow you to login, and we want your feedback on other features you would like.

For details of our terms of use, please read our privacy policy here.

Page loaded in 3.655 seconds. [1828: 22, T:0]


1828 Noah Webster Dictionary

^ return to top
Back to Top