interpolator

IN'TERPOLATOR, n. [L.] One who foists into a book or manuscript, spurious words or passages; one who adds something to genuine writings.